POINT DE VUE DE GEORG
Je laisse aller mollement ma tête contre la vitre du van. Les légères secousses du véhicule la font balancer, mais ça me berce. Il doit être quoi...bientôt onze heures du soir, et je devrai être à l'hotel, à Paris, en train de prendre une bonne douche mais non. Je sais même pas dans quelle ville on est, mais je suis sûr que c'est pas Paris. Il nous arrive que des crasses depuis une semaine et on est tous de mauvaise humeure. D'abord la grève dans les aéroports italiens. On doit retraverser toute la France en bus, tout ça pour cette prommo française trop gonfflante. Et comme par hasard, c'est NOTRE van qui a eu des problèmes à la frontière. Tous les autres camions ont continués jusqu'à Paris, à cause des reservations de l'hotel, et on se retrouve paummé, à six, dans cet espace clos à remuer nos idées noires, après être réstés coincés de longues heures à la douane.
Bill et Tom viennent de se taire, après que Tom aie eu le dernier mot dans une chamaillerie idiote, le silence fait du bien. Gustav trifouille son portable, cette situation n'a pas l'air de vraiment le toucher. David est à l'avant du véhicule, avec le chauffeur, ils discutent, ils rient et moi j'en ai marre. Je ne comprend pas pourquoi on est dans cette merde. Pourquoi nous?
Le van roule à vitesse modérée, sur une longue rue, qui longe les quais d'un fleuve dont je ne connais pas le nom, et dont de toute façon je n'ai rien à battre. Je laisse glisser mon regard sur les bateaux ammarés, de toutes sortes. Le véhicule freine, feu rouge. Je remue mon genou de façon stressante mais le regard que Tom me lance, assis en face de moi, me dissuade rapidement. Je regarde de nouveau dehors, et trois silhouettes m'interpellent. Les rues sont vides, à part ces trois là, quelques mètres plus loin. Je pense d'abord à une bagarre entre trois hommes, mais remarque qu'il y a une fille. Je commence par ne pas vraiment y préter attention. La fille est habillée comme une prostituée, s'en est sûrement une. Mais le feu s'éternise, et je continue de fixer la scène. Mon coeur s'emballe quand je me met à comprendre qu'il s'agit en fait d'une agression, en voyant luire la pointe d'un couteau.
Je file un coup de pied à Tom par dessous la table.
- Regarde!
Il tourne distraitement la tête et regarde l'endroit que je lui indique.
- Quoi?
- La fille est en train de se faire agresser.
Gustav lève la tête de son portable.
- Dequoi?
- Viens voir.
Il se lève et se penche à côté de moi pour regarder par la vitre. Tom me lance un regard mi étonné mi affolé.
- Mais... On doit faire quoi là?
Le feu passe au vers et le véhicule redémarre.
Gustav se redresse et crie au chauffeur de s'arrêter. David se retourne étonné. Je lui montre la fille du doigt.
- Fais quelque chose!
Je croise le regard de Bill. Dans toute cette agitation, il semble blasé. Il ne s'est même pas levé pour voir ce qui se passait. Je l'interroge du regard pendant que David et le chauffeur descendent du véhicule. Les cris me font me détacher aussitôt, et je me reconcentre sur la scène, à travers la vitre. En voyant le van s'arrêter et le chauffeur et David arriver, les deux agresseurs sont partis en détalant et en criant. David leur court après sur quelques mètre, mais abandonne vite, en revennant sur ses pas. La fille s'est écroulée sur place, en se recroquevillant sur le trottoir. Gustav descend du bus à son tour, pendant que le chauffeur s'approche de la fille. Je n'entend pas les paroles. Tom suit attentivement la scène comme moi. Une pensée indigne me traverse l'esprit : "enfin une distraction". Le chauffeur s'est timidement penché sur la fille et lui passe la main sur son épaule tremblante. Elle a l'air beaucoup plus jeune qu'elle n'y paraissait tout à l'heure. Elle me fait penser à nos fans, quand elles s'évanouissent. Elle a les cheveux coupés au carré, blonds foncés, et elle porte une robe en léopard.
- Tu crois que c'est une pute?
Tom me regarde. Je hausse les épaules.
- Non je pense pas, vu comme elle a l'air traumatisée. On descend tu crois?
- Non.
C'est Bill qui a répondu, toujours enfoncé dans son siège, l'air impassible.
- Pourquoi on s'arrête pour cette fille? On est déjà assez en retard comme ça. Ca me gonffle.
- Mais Bill t'as rien vu! Elle était sur le point de se faire violer si ça se trouve!
- Ben c'est pas mon problème.
Je croise le regard de Tom qui hoche la tête d'un air entendu. Bill a vraiment pété son cable. Dehors, le chauffeur a aidé la fille à se lever, et David s'est penché sur elle pour lui parler. Elle répond en hochant la tête, de ce que j'entends, ils parlent en français. Gustav remonte à toute allure dans le van. Je le regarde.
- Alors, qu'est-ce qui s'est passé?
- Apperement on est arrivé juste avant que... Enfin voilà quoi.
- Putain ça craint...
On se remmet tous les trois devant la vitre. David a laissé la fille dans les bras du chauffeur pour passer la tête par la porte du van.
- On va l'emmener au commissariat pour porter plainte.
- Putain ça saoule!
Bill se lève d'un coup et file à l'arrière du van s'allonger sur sa couchette. David fait comme s'il n'avait rien entendu, et tend la main à la fille pour qu'elle monte.
Je laisse aller mollement ma tête contre la vitre du van. Les légères secousses du véhicule la font balancer, mais ça me berce. Il doit être quoi...bientôt onze heures du soir, et je devrai être à l'hotel, à Paris, en train de prendre une bonne douche mais non. Je sais même pas dans quelle ville on est, mais je suis sûr que c'est pas Paris. Il nous arrive que des crasses depuis une semaine et on est tous de mauvaise humeure. D'abord la grève dans les aéroports italiens. On doit retraverser toute la France en bus, tout ça pour cette prommo française trop gonfflante. Et comme par hasard, c'est NOTRE van qui a eu des problèmes à la frontière. Tous les autres camions ont continués jusqu'à Paris, à cause des reservations de l'hotel, et on se retrouve paummé, à six, dans cet espace clos à remuer nos idées noires, après être réstés coincés de longues heures à la douane.
Bill et Tom viennent de se taire, après que Tom aie eu le dernier mot dans une chamaillerie idiote, le silence fait du bien. Gustav trifouille son portable, cette situation n'a pas l'air de vraiment le toucher. David est à l'avant du véhicule, avec le chauffeur, ils discutent, ils rient et moi j'en ai marre. Je ne comprend pas pourquoi on est dans cette merde. Pourquoi nous?
Le van roule à vitesse modérée, sur une longue rue, qui longe les quais d'un fleuve dont je ne connais pas le nom, et dont de toute façon je n'ai rien à battre. Je laisse glisser mon regard sur les bateaux ammarés, de toutes sortes. Le véhicule freine, feu rouge. Je remue mon genou de façon stressante mais le regard que Tom me lance, assis en face de moi, me dissuade rapidement. Je regarde de nouveau dehors, et trois silhouettes m'interpellent. Les rues sont vides, à part ces trois là, quelques mètres plus loin. Je pense d'abord à une bagarre entre trois hommes, mais remarque qu'il y a une fille. Je commence par ne pas vraiment y préter attention. La fille est habillée comme une prostituée, s'en est sûrement une. Mais le feu s'éternise, et je continue de fixer la scène. Mon coeur s'emballe quand je me met à comprendre qu'il s'agit en fait d'une agression, en voyant luire la pointe d'un couteau.
Je file un coup de pied à Tom par dessous la table.
- Regarde!
Il tourne distraitement la tête et regarde l'endroit que je lui indique.
- Quoi?
- La fille est en train de se faire agresser.
Gustav lève la tête de son portable.
- Dequoi?
- Viens voir.
Il se lève et se penche à côté de moi pour regarder par la vitre. Tom me lance un regard mi étonné mi affolé.
- Mais... On doit faire quoi là?
Le feu passe au vers et le véhicule redémarre.
Gustav se redresse et crie au chauffeur de s'arrêter. David se retourne étonné. Je lui montre la fille du doigt.
- Fais quelque chose!
Je croise le regard de Bill. Dans toute cette agitation, il semble blasé. Il ne s'est même pas levé pour voir ce qui se passait. Je l'interroge du regard pendant que David et le chauffeur descendent du véhicule. Les cris me font me détacher aussitôt, et je me reconcentre sur la scène, à travers la vitre. En voyant le van s'arrêter et le chauffeur et David arriver, les deux agresseurs sont partis en détalant et en criant. David leur court après sur quelques mètre, mais abandonne vite, en revennant sur ses pas. La fille s'est écroulée sur place, en se recroquevillant sur le trottoir. Gustav descend du bus à son tour, pendant que le chauffeur s'approche de la fille. Je n'entend pas les paroles. Tom suit attentivement la scène comme moi. Une pensée indigne me traverse l'esprit : "enfin une distraction". Le chauffeur s'est timidement penché sur la fille et lui passe la main sur son épaule tremblante. Elle a l'air beaucoup plus jeune qu'elle n'y paraissait tout à l'heure. Elle me fait penser à nos fans, quand elles s'évanouissent. Elle a les cheveux coupés au carré, blonds foncés, et elle porte une robe en léopard.
- Tu crois que c'est une pute?
Tom me regarde. Je hausse les épaules.
- Non je pense pas, vu comme elle a l'air traumatisée. On descend tu crois?
- Non.
C'est Bill qui a répondu, toujours enfoncé dans son siège, l'air impassible.
- Pourquoi on s'arrête pour cette fille? On est déjà assez en retard comme ça. Ca me gonffle.
- Mais Bill t'as rien vu! Elle était sur le point de se faire violer si ça se trouve!
- Ben c'est pas mon problème.
Je croise le regard de Tom qui hoche la tête d'un air entendu. Bill a vraiment pété son cable. Dehors, le chauffeur a aidé la fille à se lever, et David s'est penché sur elle pour lui parler. Elle répond en hochant la tête, de ce que j'entends, ils parlent en français. Gustav remonte à toute allure dans le van. Je le regarde.
- Alors, qu'est-ce qui s'est passé?
- Apperement on est arrivé juste avant que... Enfin voilà quoi.
- Putain ça craint...
On se remmet tous les trois devant la vitre. David a laissé la fille dans les bras du chauffeur pour passer la tête par la porte du van.
- On va l'emmener au commissariat pour porter plainte.
- Putain ça saoule!
Bill se lève d'un coup et file à l'arrière du van s'allonger sur sa couchette. David fait comme s'il n'avait rien entendu, et tend la main à la fille pour qu'elle monte.
